Legg den vekk, di hore!
Legg vekk golfkølla, di gærne hurpe!
Din jævel, vi skulle aldri ha gifta oss!
Du overreagerer, di teite svenske ku!
Så hvorfor i helvete får du SMS`er fra ei skitten horetøs på Thanksgiving?
Hold kjeft! Hold kjeft!
Hvor er de jævla pillene?!
Å ja! Ta mer vicodin tiger! Det hjelper!
Kan du høre på meg?
Hør på dette!
Ah! Din jævla hore!
Hvor i helvete skal du?
Jeg skal langt faen vekk fra deg!
Åpne døra, din lille jævel!
Ooh! Ja, følg etter meg i bilen Kenny!
Hva gjør dere?
Se på dette. Det er EA Sports Tiger Woods PGA tour 11 for xbox.
Dra til helvete!
Ikke knus vinduet, Kenny!
Søren, nå kræsjer jeg! Jeg kræsjer!
Se hva du har gjort, syke horetøs!
Fullt fortjent! Din utro dritt!
Å dæven, var det et kombinasjons-grep?
Ja kompis, jeg banker deg!
Oi, her kommer purken!
Trykk X for å juge til dem!
Wow, jeg visste ikke at golf-spill var så kule!
Jo, EA Sports har overgått seg selv nå.
Jeg har samlet dere her fordi dere er de beste hjernene i landet.
Som nyhetene viser, så er vi i en dyp krise.
Og vi må finne ut hvorfor.
Hvorfor?
Hvorfor jakter plutselig rike og suksessfulle menn plutselig på kvinner for å ha sex?
Tiger Woods er bare den ferskeste, men vi har data som viser at tallet stiger.
David Letterman, og før det Bill Clinton.
Jeg ser et mønster her.
Hvorfor vil en mann som er kjent og tjener masse penger bruke det for å skaffe seg sex med mange kvinner?
Og disse kjendisene har fullt brukbare koner hjemme!
Hvorfor ønsker de sex med andre?
Helvete! Jeg krever svar!
Vi tror det er et utbrudd av sexavhengighet, sir.
Sex a woo-hoo?
Det er et nytt fenomen som vi ikke skjønner helt ennå.
Men det gjør folk---annerledes.
Vi vet selvsagt alle at den normale mannen bare tenker på sex av og til og har ingen trang til mange sex-partnere.
- Helt sant. - Det er noe vi alle vet, fortsett.
Men de sexavhengige tenker kun på å få mer og mer.
Kun synet av en attraktiv kvinne... kan få ham til å tenke på sex med henne.
Men hva med kjærlighet?
Hvordan kan masse status og penger få deg til å glemme kjærlighet?
Hva kan være årsaken til dette utbruddet av sexavhengighet?
Det kan være noe i drikkevannet.
Kanskje global oppvarming.
Eller nedkjøling.
Ja.
Da kan sykdommen snart påvirke barna våre.
Nå er det nok.
Jeg vil ha helsetester på alle våre skoler.
Vi må finne ut om noen unge har fått sykdommen.
God aften, elever.
Vi skal ha en helsetest i dag.
Det er fort gjort, er relativt smertefritt, men vi må finne ut om noen elever har symptomer.
Om et øyeblikk får dere se et vågalt bilde.
Så vil dere få et spørsmål om bildet.
Okay. Klare? Da starter vi.
Oh! Wow! Æsj! Hva?
Woo-hoo!
Herregud mann.
Holy moly! Hva har damen mellom beina?
Det er overgrodd!
Bare se på bildet, elever.
Dere vil få et spørsmål som dere svarer på papiret dere har fått.
Jeg har aldri sett noe lignende!
Har alle en hekk som det der?
Har de?
Okay, veldig bra.
Hvilken farge var det på tørklet i damens hånd?
Skriv ned svarene takk. Hvilken farge var det på tørklet i damens hånd?
Så dere dusken på den dama?
Hva i all verden var det?
Bra. Snu arkene deres takk.
Gee wiz, det var nesten opp til navlen.
Hvem svarte at tørklet var gult?
Veldig bra. Særdeles bra.
Nå vil jeg se hvem som svarte: "hvilket tørkle?"
Aha.
Dere tre blir med meg.
Jeg så ikke noe tørkle. Så du et tørkle, Kenny?
Ikke faen. Jeg så ikke på noe tørkle!
Beklager gutter, men dere tre har testet positivt for sexavhengighet.
Hva?
Å nei!
Hvem bryr seg.
Jeg beklager, men vi må sende dere hjem.
Vent, er vi sexavhengige? Sikker?
Vår "dame-med-tørkle" test er meget grundig og gjennomført.
Beklager, men dere er for farlige å ha nær normale og veltilpasse elever.
Den var så stor og buskete, sir!
Hvorfor ser den ut sånn?
Hva skjer med oss nå?
Et liv fylt med depresjon er jeg redd.
Avhengigheten starter rolig, blader, internett sider.
Men etter hvert vil jakten på sex bli mer og mer farlig.
Sannsynligvis vil dere ende opp som David Carradine og Michael Hutchence.
Autoerotisk asfyksiasjon.
Autoerotisk asfyksiasjon? Hva er det?
Jeg vil ikke gå i detalj, men dere kveler dere selv med et belte, samtidig som dere masturberer, ikledd et Batman-kostyme.
Så besvimer dere av oksygenmangel, og det skal visstnok føre til en fantastisk orgasme.
Virkelig?
Å nei. Jeg vil ikke kjøpe et Batman-kostyme!
Damer og herrer, de siste dager har vi testet landets skoler for tegn etter sexavhengighet.
Resultatene er mildt sagt nedslående.
Doktor Tonton?
I fjerde klasse, er 5% av mannlige elever sexavhengige.
I sjette klasse, har tallet gått opp til 30%!
På videregående svarte nesten 91% av mannlige studenter "hvilket tørkle?"
Vi står ovenfor en sexavhengighets epidemi.
Unge over hele Amerika er infiserte og en stor risiko for seg selv og folk rundt dem.
De lever med en skjult smerte.
Så disse infiserte guttene vil snart ønske å ha sex med masse forskjellige folk?
Det virker sånn.
Stakkars jævler.
Men hva med normale, friske voksne? Er vi i faresonen?
Vi tror ikke det.
Hos voksne menn virker det som om sexavhengighet bare er problematisk hos de rike og suksessfulle kjendisene.
Men vi samler fortsatt informasjon.
Hvorfor fører rikdom og status til at en mann går ut for å ha sex med så mange som mulig?
Uansett hva som fører til epidemien, vi vil finne ut av det.
Kenny, middagen er klar!
Kenny?
Aaaah!
Solnedgang og stjernelys, og et klart kall for meg!
Og måtte dere ikke sørge, når jeg drar til sjøs.
Å herregud, det er sant.
Men en slik flo virker tung, for full av lyd og skum, da den der kom ut fra det grenseløse dypet.
Der! Sånn var den!
Den lignet på det!
Akkurat sånn... men mindre!
Og akkurat der trusa skulle vært!
Hvis jeg trimmer den, blir det riktig.
Butters, hold opp!
Men dette ser jeg inni hodet mitt!
Butters! Vi er syke, skjønner du?
Vi blir akkurat som Kenny!
Nei, om jeg kan se det igjen er det greit!
Nei! Hold opp Butters!
Ah! La meg være!
Slutt!
Stopp!
Å Gud!
Å Gud, hjelp oss!
Tiger gjør klar driveren.
Han håper på en "birdie" her.
Konsentrasjon er viktig.
Din jævel! Vi skulle aldri gifta oss!
Ahg! For faen! Slutt!
Hvor mange har du knulla? Hvor mange?
Hei du, jeg klubba deg!
Jeg sa jo at dette spillet var kult.
Vent litt, jeg bytter til et 7`er jern.
Jeg mistet enda en sponsoravtale!
- Hvordan gjorde du det? - Trykk A og X samtidig.
Nå er du ferdig, Elin!
Tror ikke det. Jeg har en ektepakts-oppgradering.
Nei! Ekteskapskontrakt! Når fikk du den?
Kjære sex avhengige. Hva slags ødeleggende oppførsel førte til vår undergang?
Andre eksempler?
La oss se. Hva med... David!
Ha ha... ah... ha sex med kolleger.
Sex med kolleger, skumle saker.
Andre ting? Mr. Clinton?
Putte sigarer i jenters vagina.
Veldig bra, Billie. Sigarer i vagina er ingen god idè.
Se porno på internett hele dagen?
Korrekt, Charlie Sheen, misbruk av internett porno.
Grunnen til at vi lager listen, er at vi har nye medlemmer i dag!
Si velkommen til Kyle og Bummers!
- Hallo. - Hei Kyle.
Kan dere dele historien deres, gutter?
Jeg fant nettopp ut at jeg er sex avhengig.
Jeg er så redd. Jeg har ikke fortalt mamma ennå.
Har mora di store pupper?
- Billie! - Unnskyld.
Jeg... jeg klarer ikke slutte å tenke på busker.
Det skjønner jeg.
Jeg mener, hva er det? Hva betyr det?
Hvorfor er det en busk akkurat der?
Er den levende? Er det bær på?
Mr. Duchovny, slutt å runke.
Åh fillern.
For bedre å forstå sex avhengigheten, kjører vi noen tester på sjimpanser.
Som dere ser er dette samfunnet av arten ganske normalt.
Men se på denne sjimpansen.
En middels, normal voksen hann. Gjør ikke stort av seg.
Se nå. Vi gir den en haug med penger.
Sett i gang.
- Herregud! - Ja.
Objektet er nå isolert.
Utrolig! Og... hva gjør den nå?
Gir en offentlig beklagelse.
Okay! Vi vet alle hvilken ødeleggende oppførsel som fikk oss i denne klemma, ikke sant?
Hva er det viktigste vi har lært å unngå? Ja, Tiger!
Unngå dop og alkohol?
Nei nei Tiger, du forstår ikke.
For å være sikre på å ikke ødelegge livene våre med denne oppførselen, må vi unngå... noen?
Unngå å bli... noen?
- Tatt - Ja, Michael Douglas! Alle sammen?
Å bli tatt.
Veldig bra! Dere er alle i terapi fordi dere ble TATT!
Så hvordan unngå å bli tatt? Ben Roethlisberger.
Ikke knulle jenter på offentlige toalett?
Når de spør etter penger, betal dem.
Bra!
Vent litt. Vi bør ikke lære å ikke bli tatt.
Vi må ta ansvar for våre handlinger.
Hva i helvete babler du om?
Jeg mener, vi må akseptere at vi har et problem og kan bare skylde på oss selv.
Kanskje det ikke engang er en sykdom.
Det er meg. Vi har fått dritt i pønsj-bollen.
Jeg gjentar, vi har dritt i pønsj-bollen.
Herr President, i alle testene ble resultatet det samme.
Apene som fikk kontanter levde ut sin seksuelle avhengighet på et farlig nivå.
Det virker som om penger har en direkte virkning på virusets utvikling.
Så vi må holde nasjonens unge borte fra penger og suksess.
Virker ikke, herr president.
Vi vet at sex avhengige finner måter å tjene penger på og bli suksessfulle for å leve ut sin avhengighet.
Mener dere at gutter vil jobbe hardt for å bli suksessrike, slik at de en dag kan ha sex med mange kvinner?
Ja. Derfor bestemte vi oss for å kikke på pengene etter spor.
Vi lette på 100 dollar-seddelen etter spor som kunne forklare hvorfor dette skjer.
Vi så på baksiden og fant dette.
Independence Hall, fødestedet for landet vårt.
Vi tror noe skjer i Independence Hall som gir penger makt over menn.
Independence Hall, Independance Day, Aliens.
Mine Herrer, jeg vet hva som forårsaker utbruddet av sexavhengighet.
Dette er topp hemmelig, men i 1947 oppdaget vi en flygende tallerken i Roswell, New Mexico.
To døde alien kropper ble funnet og holdt skjult for offentligheten.
De hadde med seg et virus, et virus som såvidt ble hindret i å spre seg over hele landet.
Og du tror disse aliens kan være tilbake med et nytt virus, opprinnelig fra Independence Hall som forårsaker at suksessfulle menn har sex med mange kvinner?
Det er den eneste fornuftige forklaringen.
Jeg beklager dypt min uforsvarlige og egoistiske oppførsel.
Jeg vet at jeg har skuffet dere.
Noen har spekulert i at min kone skadet eller angrep meg på Thanksgiving.
Det gjør meg sint at folk konstruerer en historie som det.
Hun har vist nåde og en stolt holdning...
Din jævel!
Å nei!
Vi skulle aldri ha giftet oss!
Ah, slutt!
En pornostjerne? Du knulla en pornostjerne?
Fant du ennå ei jentes nummer på mobilen min?
Ja, tilbake på vannbrettet.
Er Kyle fortsatt i sex-avhengighets terapi?
Det må være skikkelig heftig.
Okay, så hva holder vi på med nå?
Vi er på vei for å ta hånd om sykdommen en gang for alle!
Bra, for nå orker jeg ikke mer.
Ikke vær redd. Så snart den er død, vil alt gi mening.
Så snart hva er død?
Den infiserte alien som de nettopp fant ut gjemmer seg i Independence Hall!
Inngangen er klarert, Mr. President!
Mr. President, du er ikke trygg her. La oss håndtere dette.
Høyre side klarert!
Vi må være forsiktige. Alien kan ha brukt usynlighetsmagi.
Noe som betyr at alien også er en trollmann.
Ja! Det forklarer alt!
En trollmann-alien kan kaste magiske formler på vår rase.
Som forårsaker at alle menn blir sex avhengige.
Nok! Vi må finne denne alien trollmannen og bryte forbannelsen!
Okay okay. Rolig nå folkens.
Kom igjen, dette er vel litt tåpelig. Alien trollmann?
Vi vet jo alle hva som skjer her, ikke sant?
Når vi hører historier om rikinger som går rundt og har sex med masse jenter, later vi som om vi ikke forstår.
Men det gjør vi.
Vi er gutter, ikke sant?
Hjernene våre er koblet for å være alfahannen og ta alle kvinnene vi kan.
Se på oss! Til og med Benjamin Franklin knulla alt som hadde puls, fordi han hadde mulighet.
Vi trenger ikke å like hva de rike gjør, men i det minste innrømme at om vi hadde samme forutsetninger som Tiger Woods, ville de fleste gjort det samme.
Vi har en dritt i pønsj-bollen.
Dritt i pønsj-bollen.
Hei! Hva gjør dere? Nei! Vær så snill!
Hvor fører dere meg?
Ti kvartaler har blitt stengt fordi en alien trolig gjemmer seg i Independence Hall.
Muligens snakker vi om en alien-trollmann som lett kan være årsaken til utbruddet av exavhengigheten i landet!
Herr President! Her er de!
Dette er gutten jeg fortalte om.
Og vennen hans, Bummers.
Vi hører at du mener at sexavhengigheten kan kontrolleres om vi bare tvinger den. Er det sant?
Jeg vil heller kontrollere det istedenfor å skylde det på andre ting.
Utrolig! -Kanskje trollmannens formel ikke har noen makt over ham!
Han kan lure bastarden ut!
Fort! Gi gutten et gevær!
Hva?
Du bør ta ett også!
Okay. Alle går til trappen!
Bastarden må være ovenpå!
Hvilken bastard?
Alien trollmannen som gjemmer seg! Kom igjen, vi må...
Hva i helvete var det?
Jeg har en dårlig følelse.
Herregud, der er den! Det er alien trollmannen!
Den vil ta dere gutter! Skyt den!
- Skyt den, gutter! - Dere må skyte den!
Skyt igjen! Den lever ennå!
Dere må lade om!
Fortsett skytingen! Treff den i hjertet!
Fortsett å plaffe!
Skyt ham i plapre-kjeften!
Herlighet, de har klart det!
Se! Sexavhengigheten! Den forlater kroppen min!
Jeg føler det! Jeg er fri!
Vi er kurert!
Vi bevitnet at sexavhengigheten fòr som en farsott gjennom nasjonen.
Den ødela familier.
Men ennå en gang har vår stolte nasjon reist seg fra asken.
Alien trollmannen er død.
Sexavhengighet fins ikke mer.
Og hvis en rik kjendis heretter blir tatt for å pule masse damer, vet vi nå at det ikke er fordi menn bare er sånn.
Det er fordi en trollmann har brukt en magisk formel.
Jeg er så glad det er over, Sharon. Er ikke du?
Her har vi guttene som stoppet trollmannen.
Gutter, hvordan føles det å være kvitt sykdommen?
Jeg tror det føles bra. Takk.
Ja, det føles herlig!
Jeg vil aldri se en Busk igjen!
Til slutt betalte jeg en dame for å se hennes.
Vet dere hva som er under den busken?
Ikke noe annet enn noen rare klovnelepper!
Jeg er så glad for å være kurert, og kun ha lyst på sex med min nydelige kone.
Nå kan jeg være trofast, og kona trenger ikke å ligge rundt med masse menn for å få hevn.
Jeg returnerer offisielt til golfsporten!
Hva i helvete?
Spillet er kjedelig nå.
Ja, hvor er all slåssingen?
Glem det, kompis. Hvem gidder å slå rundt på en liten ball?
Ja, golf er teit igjen.